Чики Бегиристайн. «Серый патриарх»

«И хотя профиль его отчеканен на любой монете с обеих сторон, изображен на почтовых марках, на этикетках слабительных средств, на бандажах и на шелковых ладанках, хотя его литографический портрет в золотом багете, изображающий его со знаменем и драконом на груди, был перед глазами у каждого в любой час и повсюду, мы знали, что это были копии с давних копий, которые считались неверными уже в год Кометы, когда наши родители узнавали от своих родителей, кто он такой и как выглядит, а те знали это от своих дедов; с малых лет мы привыкли верить, что он вечен и вечно здравствует в Доме Власти»,

— Габриэль Гарсия Маркес, «Осень патриарха»

 

Айтор (Чики) Бегиристайн

Родился 12 августа 1964 года в Олаберриа (Гипускоя, Страна басков, Испания)

За «Барселону» провел 419 (320 официальных) матчей, забил 121 гол

За сборную Испании провел 22 матча, забил 6 голов.

Карьера:

До 1982 года — «Сегура», «Олаберриа», кантера «Реал Сосьедада»

1982-1988 — «Реал Сосьедад»

1988-1995 — «Барселона»

1995-1997 — «Депортиво»

1997-1999 — «Урава Ред Даймондс» (Япония)

С 2003 года — технический секретарь ФК «Барселона»

Титулы:

В качестве игрока:

Лига Чемпионов (1991/92), Кубок Кубков (1989), Суперкубок Европы (1989), Чемпионат Испании (1990/91, 1991/92, 1992/93, 1993/94), Кубок Короля (1987, 1990), Суперкубок Испании (1982, 1991, 1992, 1994, 1995).

В качестве технического секретаря:

Лига Чемпионов (2005/06), Чемпионат Испании (2004/05, 2005/06), Суперкубок Испании (2005, 2006).

Персональные достижения:

Лучший бомбардир Кубка Гампера — 7 голов (наряду с Асенси и Стоичковым).

 

В ноябре прошлого года в каталонской прессе промелькнула заметка, что продление контрактов Хави, Серхио Бускетса и некоторых других игроков «Барселоны» на некоторое время откладывается. Причиной тому послужило отсутствие в городе по семейным обстоятельствам технического секретаря «Барселоны» Чики Бегиристайна. Признаюсь, я не стал читать ту новость целиком, пробежавшись глазами лишь по заголовку и лиду. Да и наткнулся на нее, клюнув, разумеется, на ситуацию с трудовыми договорами наших футболистов, а вовсе не на тонкости личной жизни одного из руководителей. Сегодня, как впрочем, и всегда, тяжело и некогда разглядеть в работнике (игроке, менеджере) человека. А может быть и незачем это делать. Ну что нам, в самом деле, с того, есть или нет у Чики Бегиристайна родственники, и по каким таким семейным обстоятельствам он летает в Японию? Лишь бы договорился с легендой клуба Хави...

Легендой. Интересное слово. За ним кроется что-то такое давнее, забытое, окутанное ореолом тайны и величия. Куда проще увидеть легенду в прошлом, чем в настоящем. Выдумать, добавить, присвоить «скромному объекту желания» какие-то качества. С действующими гораздо сложнее: они все на виду, про них все всё знают, с ними не размахнешься даже на копейку. Персона Чики Бегиристайна дает неплохую возможность, с одной стороны, заглянуть в то самое легендарное прошлое, когда, разумеется, все было лучше, чем сейчас (и футбол, и болельщики, и сама «дрим тим» не в пример нынешней). А с другой, поглядеть на наше настоящее немножко с другой стороны. Кто знает, может, и прошлое окажется не таким уж легендарным, а настоящее сумеет убедить самого притязательного «куле»? Или вдруг кому-то удастся увидеть что-то помимо изумрудных газонов, золотых мячей и миллионных отступных.

Один из самых страшных эпизодов в жизни Бегиристайна случился аккурат в промежутке между «прошлым» и «настоящим». 2002 год. Айтор Бегиристайн комментирует матчи «блауграны» на каталонском телеканале «TV3» и поддерживает какую-никакую форму, выступая за команду ветеранов «Барселоны».

В декабре месяце на его адрес приходит письмо. Отправитель — Euskadi Ta Askatasuna, сокращенно ETA. Содержание — настойчивое пожелание вносить регулярные денежные взносы в размере €6000 в пользу Euskal Herria. Второе такое письмо улетает в Мексику и приземляется в почтовом ящике Хосе-Мария Бакеро. Неизвестно, какие последствия имела бы та акция, не вмешайся в дело сестра жены Бегиристайна — Лиерни Армендариц, член уже не существующего крыла ETA под названием «Comando Barcelona». Отбывавшая длительный срок за убийство известного политика, Лиерни в тюрьме написала обращение руководству ETA с просьбой прекратить шантаж ее семьи. Об этой истории стало известно совсем недавно — буквально месяц назад газета «El Pais» опубликовала письма. Совпадение или закономерность, но тем самым убитым политиком был некий Эрнест Льюч — бывший министр здравоохранения, в 2000 году активно продвигавший на пост президента «Барселоны» Льюиса Бассата.

Бассат, как мы помним, проиграл тогда выборы. В его команде числились такие люди, как Жоан Лапорта, Лоренсо Серра Феррер или, например, Чики Бегиристайн. Последний, в случае успеха, должен был занять должность спортивного директора «Барсы». То же самое относилось, кстати, и к Мигели, если бы на выборах победил Жоан Кастельс. Но президентом стал Жоан Гаспар, назначивший спортивным директором проверенного временем Карлеса Решака. Позже, когда эпохе Гаспара наступит конец, между Чики и Карлесом установятся не самые лучшие отношения: Решак будет ждать предложения от старого друга насчет работы в структуре клуба.

Бегиристайн, как известно, позовет в свою команду большую компанию экс-игроков «Барселоны», правда, Решака в их числе не будет. Зато периодически станут появляться на устах, как в старые добрые времена, имена Унсуэ, Алесанко, Эусебио, Стоичкова, Бакеро, Амора, Кумана...

С Куманом вообще интересная получилась история. 16 июня 2003 года Айтор Бегиристайн был назначен техническим секретарем «Барселоны», и в этот же день перед ним лежал целый ворох организационных проблем и вопросов, главным из которых был тренерский. И именно в эту самую секунду — не в следующую, как любит говорить Евгений Гришковец, а именно в эту Айтор (Чики) Бегиристайн стал легендой «Барселоны». Правда, об этом не догадывалась ни одна живая душа. Пока Лапорта разбирался с финансовой отчетностью и прочими фундаментальными делами, Чики должен был на скорую руку скроить тренерский штаб и заняться поисками новых игроков. Сразу было решено, что команду возглавит специалист из Нидерландов. Бегиристайн был уверен, что только «оранжевый» тренер вернул бы «Барсе» ее фирменный стиль: «Надо вновь учиться использовать фланги и использовать там футболистов, способных обыгрывать один в один».

Далее начались известные трудности. Ни «Аякс», ни ПСВ не планировали расставаться с Куманом и Хиддинком ранее положенного по контрактам срока. «Барселона» предлагала руководству «Аякса» хорошие отступные, ряд совместных выставочных матчей, но Арье ван Эйден был непреклонен. Какое-то время в прессе фигурировала фамилия ван Бастен, а закончилось все неожиданным приглашением Райкаарда.

Что касается новых игроков. В первые два года президентского срока Лапорты было подписано... 17 футболистов. Это несколько не вязалось с представлениями Чики о том, как должен выглядеть новый проект («Раньше с каждым новым тренером в команду приходило по шесть-семь игроков, но это тупиковый путь: такой клуб, как «Барса» не может зависеть от стиля и представлений конкретного тренера, напротив, это тренер должен как можно скорее адаптироваться к нашему стилю»). Однако работать на прежнем топливе было невозможно. Это наглядно показал первый сезон, один из самых противоречивых и неоднозначных в истории «блауграны».

Бытует расхожее мнение, что вопросами комплектования состава на тот момент занимались два человека: вице-президент клуба Сандро Росель и технический секретарь Чики Бегиристайн. Это не совсем так. В большинстве случаев Росель подключался к трансферу уже на стадии ведения переговоров, тогда как поиском и выбором достойных кандидатов ведали Бегиристайн и главный тренер Франк Райкаард. Безусловно, были футболисты, которых привел в «Барселону» именно Сандро, и в их числе находился сам Роналдиньо. Но наряду с несомненными трансферными удачами, в активе Роселя были и такие игроки, как, например Куарежма и Рюштю. Считается, что переход Деку в «Барсу» — тоже заслуга Роселя, но на самом деле тогда огромную роль сыграла позиция президента «Порту», который принципиально отказался продавать португальца в «Челси» (куда Деку фактически уже направлялся вслед за Моуриньо). Или вот великий и ужасный Мончи из «Севильи», вроде бы идеал спортивного менеджера. Рейес, Баптиста, Алвес... А по другую сторону Хесули, Хинкель, Коне... Я это все к тому, что обожествлять одни фигуры и принижать заслуги остальных просто нелепо. У каждого были ошибки и промахи.

Хватало их и у Чики. Например, после триумфального сезона 2005/06 остро встал вопрос о замене Хенрика Ларссона. Первым кандидатом на вакантную должность числился Диего Форлан, но «Барса» в итоге то ли не смогла, то ли не захотела покупать уругвайца. Вместо него был приобретен Эйдур Гудьонсен, к которому сейчас немногие могут предъявить какие-то претензии. Но, понимаете, тогда покупали совсем другого футболиста с принципиально иными целями и задачами. После того трансфера Райкаард заявлял, что линия атаки полностью укомплектована... Тем летом, к слову, спортивными вопросами уже целиком и полностью занимался дуэт Бегиристайн — Райкаард. Если возникали финансовые проблемы, к делам подключались Лапорта и вице-президент Ферран Сорриано. Росель покинул клуб.

«Совершать новые приобретения становится все труднее из-за страха нарушить благоприятную атмосферу в коллективе», — говорил летом 2006 года Чики. Скоро эти страхи действительно подтвердятся. Появятся «черные овцы», розовые пиджаки, исчезнет оранжевое настроение. В июне 2007 года Лапорта примет решение перераспределить обязанности между Франком и Чики. Последний получал большие полномочия касательно подписания новых игроков, тогда как голландец концентрировался на работе с нынешним составом. Спустя несколько дней после того решения Бегиристайн дал откровенное интервью, в котором признался, что три года в клубе по сути не было никаких штрафных санкций по отношению к футболистам, что не все проблемы можно уладить с помощью только лишь капитанов команды, что периодически приходилось собирать группу из пяти самых авторитетных игроков дабы обсудить сложившуюся ситуацию.

Проект разваливался на глазах, но Чики не уходил от ответственности. Напротив, он признавал: во всем, что происходило на поле, была и его доля вины. Точнее, только его и только Райкаарда: «За все, что касается непосредственно спорта, спрос только с двух человек в клубе». В недавнем интервью газете «Sport» технический секретарь поведал, что «истощение настало слишком быстро», а ему казалось, что «та команда была призвана превзойти даже "дрим тим", одержать победу в четырех чемпионатах подряд и завоевать несколько европейских трофеев».

От сравнений с «дрим тим» с некоторых пор не застрахован ни один успешный проект. 23-хлетний Айтор Бегиристайн пришел в «Барсу», когда команды-то толком и не было, одна мечта. Вместе с ним из Сан-Себастьяна в Барселону перебрались Бакеро и Лопес Рекарте. Чики адаптировался к новым условиям быстрее своих товарищей. В первой же игре сезона 1988/89 (Барселонское Дерби) он забил первый гол команды, а по итогам года оказался единственным (!) футболистом в сине-гранатовой форме, кто сыграл во всех матчах чемпионата. Всего четыре раза левый вингер «Барселоны» был заменен по ходу игры (однажды из-за травмы). Характерная деталь: в первых двух сезонах голы Бегиристайна неизменно приносили победу его команде.

Йохан Кройфф как-то назвал Чики «самым умным своим футболистом». Это слова человека, у которого играли такие люди, как Куман, Гвардиола, Лаудруп, между прочим. В наиболее сложных матчах лейтмотивом «Барсы» была фраза «отдай мяч Чики». Удивительно, что в «Реал Сосьедаде» на первых ролях были как раз Бакеро с Рекарте, но не Бегиристайн. Первый и вовсе считался лучшим бомбардиром, хоть и играл в центре полузащиты. Сам Бегиристайн лишь с третьего сезона закрепился в основном составе «чури-урдин».

Пиком баскской карьеры полузащитника стал 1987 год, когда «Реал Сосьедад» завоевал Кубок Короля, одолев в финале турнира по пенальти мадридский «Атлетико». Основное время закончилось со счетом 2:2 (Бегиристайн забил второй гол), а в лотерее удача улыбнулась «Сосьедаду». Команда вышла в финал Кубка и в следующем году, но там с минимальным счетом уступила «Барселоне». Чики провел великолепный матч, к счастью, последний в составе басков.

Вместе с трансфером в «Барсу» (350 миллинов песет — примерно €2,2 миллиона) Бегиристайн получил вызов в национальную сборную Испании и даже поехал на первенство континента 1988 года, правда, вышел на поле лишь в матче с итальянцами. Отношения с «красной фурией» у баска как-то вот не сложились. На Чемпионате Мира 1990 года его не пригласили, Чемпионат Европы 1992 года испанцы вовсе пропускали, а два года спустя на Мундиале в Штатах Чики хоть и успел отличиться (гол в ворота сборной Швейцарии), но удачным выступление команды назвать было сложно.

Впрочем, поначалу не очень шли дела и у каталонцев. На внутренней арене в первые два сезона сине-гранатовые ограничились лишь Кубком Короля. Выступавший под 11-м и 14-м номерами (тогда за футболистами не закреплялся конкретный номер) Бегиристайн быстро освоился на левом фланге атаки. Его постоянные забегания, точные навесы и острые прострелы стали крайне эффективным оружием «Барселоны». Плюс ко всему в Чики обнаружились неплохие голеадорские навыки: в первых 75 матчах баск забил 22 гола — всего на один меньше, чем за весь сан-себастьянский период!

С сезона 1990/91 на полную катушку заработала связка Бегиристайн — Бакеро. Классический вариант атаки: Чики у бровки получает мяч на ход, смещается ближе к штрафной и аккуратно набрасывает мяч в центр вратарской, где набежавший Бакеро заколачивает сопернику очередной гвоздь. Точно таким же образом был забит и один из пяти мячей в знаменитом Эль Класико 1994 года. Иногда было наоборот. Например, в 14-м туре сезона 1990/91 в результате двухходовки Бакеро — Бегиристайн отличился как раз последний, а матчем позже парашют Чики замкнул уже сам Бакеро. Кудрявый полузащитник всегда первым спешил поздравить своего лучшего друга. В матче с «Вальядолидом» Бакеро пришлось это сделать трижды: Чики тогда оформил первый в карьере хет-трик.

Многие голы Чики основательно засели в памяти. Особенно еврокубковые. В том самом сезоне, когда «Барселона» (действующий обладатель Кубка Кубков) шла к первому в своей истории Кубку Европейских Чемпионов, случилось знаменитое противостояние с немецким «Кайзерслаутерном». Первый матч каталонцы уверенно одержали победу — 2:0, за счет дубля Бегиристайна, однако на последних минутах ответного поединка горели 0:3. Спас команду «экстремальный» гол Бакеро, который просто невозможно забыть.

Те москвичи, что постарше, возможно, даже воочию видели, как забивал Бегиристайн. Первый матч Кубка Европейских Чемпионов между ЦСКА и «Барсой» в сезоне 1992/93 завершился ничьей — 1:1. Отличился Чики и в ответной встрече, причем, в несвойственной для себя манере — открывшись по центру на грани офсайда.

Та дуэль чудесным образом осталась за московским клубом, выбившим в итоге каталонцев из дальнейшей борьбы. Со следующего сезона Айтор Бегиристайн уже далеко не всегда будет попадать в стартовый состав «Барселоны». Впрочем, скажите, кто тогда мог быть спокойным за место в основе, при живом-то Кройффе? Так или иначе, уже на старте чемпионата Чики сделал хет-трик, а затем дубль. Лебединая песня, как самого игрока, так и «дрим тим»... Последним матчем Бегиристайна в «Барселоне» стала летняя товарищеская встреча с «Фигересом». 21 июня 1995 года баск появился во втором тайме, забил обязательный в таких случаях гол и по-доброму расстался с клубом в качестве свободного агента.

Поначалу склоняясь к варианту с продолжением карьеры с Бильбао, Чики в итоге уехал в Ла-Корунью. Главный тренер «Депортиво» Джон Тошак поставил перед руководством галисийцев условие, что клуб приобретет ему Бегиристайна, с которым он работал вместе еще в Сан-Себастьяне. Новичок сразу же помог команде завоевать Суперкубок Испании, в финале одолев мадридский «Реал» (3:0 дома и 1:2 с голом Чики в гостях). Но тот «Депор» был силен, прежде всего, своей обороной во главе с Донато, Найбетом, Джукичем и Сонго'О в воротах. Несложно было заметить, что и сам Бегиристайн уже не тот, что раньше. С приходом в «Депортиво» Ривалдо перспективы Чики стали и вовсе призрачными. Да и не нужны уже были никакие перспективы. Айтор Бегиристайн красиво завершил свою большую испанскую карьеру: благодаря его единственному голу в последнем матче сезона 1996/97 галисийцы заняли третье место в чемпионате страны. «Я был не в состоянии поддерживать тот уровень, который мог предложить своим прежним командам», — скажет потом Бегиристайн.

Доигрывать Чики поехал в японский «Урава Ред Даймондз». Не самое популярное на тот момент направление, но со спортивной точки зрения, согласитесь, лучше, чем те же Катар или США. «По финансам это было оптимальное предложение. Здесь я нашел футбол куда менее напряженный, без той страсти, что присуща Европе. Спорт здесь — разновидность отдыха, а результат не имеет особого значения. Переезд на другой континент — это как звонок будильника. Ты понимаешь, что как футболист доживаешь последние дни, но в то же время, у тебя появляется возможность уделить внимание лично своей персоне, своему развитию», — вспоминает японский опыт Бегиристайн,  — «Если бы не проблемы со спиной, я бы остался еще на какое-то время в Джей-Лиге». Наработанные за два года связи позже помогут «Барселоне» закрепиться на азиатском, в частности, японском рынке.

Эти же связи еще позже помогут уже непосредственно техническому секретарю клуба устроить своего больного брата в местную больницу. Хосе Антонио Бегиристайн — менеджер по персоналу Национальной компании танца — в конце прошлого года работал в Японии в рамках презентации мюзикла «Ромео и Джульета», но внезапно почувствовал себя плохо. Чики тут же вылетел в Бивако, чтобы навестить брата и обеспечить ему соответствующие условия. В тот день «Барса» как раз гостила на «Рамон Санчес Писхуан» (3:0), и тогда Айтор чуть ли не единственный раз пропустил матч своей команды. Ведь помимо трансферной деятельности Бегиристайн выполнят представительские функции в клубе. Так, например, он в компании менеджера по связям с УЕФА Альберта Перрина присутствовал в том году на жеребьевке третьего отборочного раунда Лиги Чемпионов.

Но основная головная боль Бегиристайна — это, конечно же, игроки. Действующие и потенциальные. Переговоры, контракты, бонусы, встречи — все это, так или иначе, замыкается на фигуре технического секретаря. И здесь бывают очень тонкие моменты. Например, еще в январе 2005 года (то есть когда не было никаких титулов у новой «Барселоны») Чики говорил о так называемой проблеме лишнего предложения. То есть указывал на то, что разные агенты предлагают клубу чересчур много игроков, даже на те позиции, которые полностью закрыты на несколько лет вперед. «Моя обязанность — обладать полной информацией, чтобы принять адекватное решение и оценить различные альтернативы. Например, мы приобретаем пятерых игроков, но при этом переговорим с пятьюдесятью», — еще одна фраза Айтора, уже из другого интервью. Или наоборот. Вот совсем недавно, перед матчем «Висла» — «Барселона» в Кракове Чики встречался с Гвардиолой на предмет последнего трансфера «сине-гранатовых». По мнению технического секретаря «Барсе» необходимо было усилить левый фланг атаки, на что клуб готов был потратить около €20 миллионов. Обсуждались кандидатуры Сильвы, Капеля, Аршавина и Калльстрема, однако Пеп решил, что команда достаточно укомплектована и лишь дополнил состав несколькими кантеранос.

Прошлогоднее возвращение Хосепа Гвардиолы в «Барселону» — отдельная история, от начала и до конца рассказанная Чики Бегиристайном. Не секрет, что весной руководство Блауграны изначально не было едино в выборе кандидата: Сорриано и Марк Ингла придерживались мнения, что пост наставника должен занять Жозе Моуринью, тогда как технический секретарь лоббировал назначение Гвардиолы. Постепенно Бегиристайну удалось заручиться полной поддержкой президента клуба, который, впрочем, и сам не был склонен к португальскому варианту. Вот отрывок из октябрьского интервью Чики:

— Вы взяли на себя слишком большой риск.

— Как раз наоборот. Именно потому, что я не хотел рисковать, я сделал ставку на тренера будущего. Я не хотел приглашать тренера на сезон. Я хотел привлечь специалиста с философией и методами, которые подошли бы «Барсе». Никогда не знаешь, что получится у иностранного тренера, который не знаком с клубом. А с Гвардиолой можно было быть спокойным, он знал все здесь, как все устроено.

Что удалось летом Бегиристайну, а что нет, будет ясно в конце сезона. Хотя подводить итоги Чики будет некогда. Настанет пора новых трансферных свершений, тяжелых трудодней, постоянных встреч, светских раутов и бумажной волокиты. Предстоящее межсезонье для технического секретаря «Барселоны» станет особенным: все идет к тому, что он попытается убедить руководство «Барсы» и «Лиона» в необходимости и возможности перехода Карима Бензема — своего давнего фаворита. «Несколько раз мы пытались купить Бензема, но у нас так и не получилось сделать это. Летом мы тоже делали ему предложение о переходе, но он решил остаться в "Лионе". Однако мы все равно будем стараться уговорить Бензема на переход. Карим знает, что мы заинтересованы в его персоне», — откровенничал осенью Чики. В свое время так же трепетно и последовательно технический секретарь вел кандидатуру Жулио Баптисты, однако история так ничем и не закончилась, оставив приличное пятно на послужном списке Бегиристайна. Само собой, не все будет зависеть только от Чики, но ситуация с Бензема уже сейчас грозит стать главным летним хитом.

Примерно таким, каким стало когда-то выступление самого Бегиристайна в образе Брюса Спрингстина.

Как говорится, ну кто еще так может?...