Хавьер Эрнандес. «Романтик»

«Романтик»
Сущность Хавьера Эрнандеса

 

В конце 80-х, когда «Барселона» охотилась за своим первым Кубком Европейских Чемпионов, а сборная Испании пыталась завоевать первый со времён ЕВРО-1964 международный трофей, кучка детей собиралась на площади Прогресса, в городе Террасса, который находится в тридцати километрах к северо-западу от Барселоны. Это была бетонная площадка украшенная фонтаном и несколькими деревьями. Одним из постоянных гостей этого места был Хавьер Эрнандес Креус, который жил по соседству на улице Галилео Галилея. Согласно его истории в издании «El País», он приходил домой из школы, надеясь, что его мама приготовила макароны, а потом ему давали деньги, чтобы он сходил за свежим хлебом на площадь. Несколько раз, увлекшись футболом, он оставлял семью без хлеба. «Много раз моя мама спускалась за мной и говорила: "Хави, десять минут третьего! Пора кушать!"», — рассказывал он журналистам. «И я знал, что затем она спросит меня о хлебе: "А что с хлебом?" Хлеб? Он закончился». 

Мама Хави привыкла общаться с любителями футбола. Мария Мерсэ встретила своего мужа, Хоакима, в баре, которым управляли её родители. Тогда Хоаким встретился с друзьями в этом баре, чтобы поиграть в футболин (в Испании так называют настольный футбол). Вечерами субботы её будущего мужа чуть ли ни пинками выгоняли оттуда. Хоаким играл за каталонскую команду «Сабадель», поэтому юный Хави рос в атмосфере любви к футболу. Это способствовало раннему развитию его футбольного интеллекта. На площади вся ребятня двигалась за мячом, атакуя и защищаясь скопом. Так делали все кроме Хави, который оставался с вратарём, когда все убегали в нападение. Однажды его отец спросил его, почему он так делает. Хави ответил: «Папа, если наша команда потеряет мяч, то наш вратарь может остаться в ситуации "один на один" против соперника!» 

Когда Хави не играл в футбол, футбол всегда был рядом. Однажды Хавьер пригласил журналистов издания «El País» в дом, где он вырос. Журналисты обязались раскрыть тайны футболиста. «Не вопрос, но я предупреждаю, что у меня скучная жизнь. Здесь бывают только члены моей семьи и друзья», — ответил Хави. Коллеги Хави и его тренеры позже называли его прилежным и вдумчивым. Ведя журналистов через гостиную, Хави сказал: «Это футбольный диван. Здесь мы посмотрели уже тысячи матчей». Оскар, брат Хавьера, утверждает, что Хави знает футболистов вплоть до Сегунды Б. «Как-то раз мы смотрели матч "Оспиталета" и Хави сказал: "В прошлом году этот парень играл за «Сант-Андреу», но не на фланге как сейчас, а под нападающим"», — делится воспоминаниями Оскар. Отец Хави однажды заметил: «С тех пор как Хавьер научился ходить, он думает только о футбольном поле». 

Говорят, что когда Хави было шесть лет, за ним наблюдал тогдашний директор по развитию молодёжного футбола, Ориоль Торт. Торт был очарован его игрой, но его смущало худощавое телосложение Хавьера. На эти сомнения отец будущего чемпиона мира ответил: «Он очень мал, но вы всё равно его подпишете». Через пять лет Хави назначили испытание. В машине Хоаким сказал юному Хавьеру: «Раскрой глаза пошире и учись. Не каждому выпадает такой шанс». Тогда Хави сделал хет-трик. Позже он назвал тот матч «главной игрой жизни». Он рассказывал журналистам издания «El País»: «В это сложно было поверить. Помню, я был невероятно испуган во время испытания. Я забил трижды. Я не знаю, что со мной случилось, но, когда в нашу пользу назначили пенальти, я попросил дать исполнить его мне. Я подошёл к мячу. И забил! Я не знаю, почему я решился пробить. До ¼ финала Чемпионата Мира 2002 года я не думал, что ещё хоть раз захочу подойти к точке». 

Однако его усилия оказались напрасными. «Барселона» решила подписать Хави ещё до того, как он вышел на поле. Просто Хоаким не сказал об этом юному Хавьеру.

Хави не сразу рассказал друзьям о том, что его приняли. «Я не хотел, чтобы ко мне относились как-то иначе», — рассказал он в одном из интервью изданию «El País». «Я знал, что это не изменит меня, но опасался того, что кто-то может сказать типа: "Смотри-ка, «Барса» подписала с ним контракт, и теперь он думает, что он особенный". Я не носил спортивный костюм, который мне выделил клуб, чтобы избежать внимания на улице».

В отличие от других молодых игроков «Барселоны», Хави не оставался в Ла Масии. Его мама не допустила бы этого. Он приходил с тренировок к обеду. Грэм Хантер писал в своей книге «"Барса": Как создавалась лучшая команда в мире», что, когда Хави получил первую зарплату, которая составила порядка четырёх тысяч песет (около £20), он купил тостер для мамы. Когда Хавьер входил в подростковый период, его родители формировали его ценности. «Худшее время для молодого футболиста — это возраст между пятнадцатью и восемнадцатью годами», — признавался Хавьер в интервью Грэму Хантеру. «В это время товарищи по команде ходят по клубам и встречаются с девчонками, а ты киснешь дома. Мой отец играл на профессиональном уровне в Сегунде и немного в Примере, это очень помогло мне. Он всегда следил за мной, говоря: «Будь дома к десяти часам! У тебя завтра матч!». Диета, режим, подход… Он ежедневно обучал меня профессионализму».

Помимо этого Хави перенял идеалы игры на футбольном поле. «Когда ты приезжаешь в "Барселону", в первую очередь тебя учат думать. Думать, думать и ещё раз думать. Быстро», — рассказывал Хави Сиду Лоу для издания «the Guardian». «Подними голову, двигайся, думай. Осмотрись перед тем как получишь мяч. Если пас дошёл до тебя, посмотри, свободен ли твой партнёр по команде. Бум! Первый раз… На самом Деле Карлес (Решак) всегда говорил: «Хлоп!». Полукасание». Эти принципы были привиты ещё Йоханом Кройффом, но Хави они достались от природы. «Играя в футбол в детстве, тебе нравилось владеть мячом, не так ли?», — спросил он журналиста издания «Daily Mail». «Всё, чего я хочу, это владеть мячом, управлять игрой. Я был воспитан на этом стиле, это часть моего футбольного образования. Я не знаю никакого другого способа играть в футбол».

Вскоре в Хави окончательно отвели роль центрального полузащитника. К тому времени он уже начал изучать игру великих коллег по амплуа, начав с Бернда Шустера, от игры которого он буквально замирал. Затем Хавьер переключил внимание на Пепа Гвардиолу, а именно на то, «как тот играл в одно касание, как ускорялся, сбавлял темп, и подстраивался под мяч, успев перед этим оглядеть все направления». Хавьер выступал за молодёжные сборные Испании и вместе с Икером Касильясом занял третье место на Чемпионате Мира по футболу среди юношеских команд (U-17), который проходил в Египте в 1997 году. Позже он перешёл в «Барселону Б», где его талант плеймейкера очень пригодился, чтобы пробиться в Сегунду. Большинство его передач достигали цели. «Я никогда не забуду первое, о чём мне рассказали, когда я только прибыл в расположение клуба», — откровенничал Хави в разговоре с Гильемом Балаге, который написал об этом в своей книге «Пеп Гвардиола: другой путь к победе» (российские издатели перевели название этой книги как «Пеп Гвардиола. На пике» — прим. переводчика). «Здесь ты можешь никогда не расставаться с мячом».

Уже будучи футболистом «Барселоны Б» Хавьеру не пришлось долго ждать приглашения в первую команду. 24 марта 1998 года он вышел в матче Кубка Каталонии против «Лериды» (в 2011 году «Лерида» была ликвидирована из-за долга в размере €27,2 миллиона, вместо «фермеров» был основан футбольный клуб «Льейда» — прим. переводчика), в котором Луи ван Гаал выпустил несколько футболистов резерва. Ответственность за это решение лежит на ассистенте ван Гаала, Жозе Моуриньо. В мае Хави вышел на замену в товарищеском матче против «Саутгемптона». 18 августа из-за травм Альберта Селадеса и Хосепа Гвардиолы он вышел в матче против «Мальорки», который проходил в рамках розыгрыша Суперкубка Испании. В той игре он забил единственный гол своей команды. Встреча закончилась поражением «сине-гранатовых» со счётом 2:1. В ответном матче на «Камп Ноу» каталонцы также потерпели поражение — 0:1. 

Поражение в двухраундовом противостоянии означало катастрофическое начало сезона. К моменту, когда «Барселона» в середине декабря отправилась на выезд к «Вальядолиду», она уступила в четырёх матчах подряд. В том матче против «пуселы» гол Хави обеспечил каталонцам победу — матч закончился со счётом 0:1. После этой победы «Барса» выдала серию из семи побед подряд в Примере. А в конце сезона каталонцы стали чемпионами Испании. Хави тогда признали игроком-открытием турнира, и он заслужил доверие ван Гаала. «Он многому научил меня. Он постоянно говорил мне: "Да ты же лучше Зидана." На что я отвечал: "Не перебарщивайте, мистер. Большое спасибо, но вы преувеличиваете"», — рассказывал Хави в интервью изданию «El País».

Положение Хави продолжало укрепляться. В 1999 году в составе сборной Испании он одержал победу на Чемпионате Мира среди молодёжных команд (U-20) в Нигерии. Он играл настолько хорошо, что когда Сейду Кейта был назван лучшим игроком турнира, Королевская Испанская Футбольная Федерация (RFEF) подала официальную жалобу. Годом позже Хави принял участие в Олимпиаде 2000 года, которая проходила в Сиднее. Тогда сборная Испании встретилась в финале с Камеруном.

Хави открыл счёт уже на второй минуте финала. Затем Габри удвоил счёт. Но после автогола Ивана Амайи, Самуэль Это'О сравнял счёт и вдохновил партнёров на камбэк. У «фурии» ко всему прочему удаление получил Габри, а затем и Хосе Мари. Встреча перешла в серию послематчевых пенальти, в которой сильнее оказались «неукротимые львы». Решающий пенальти забил Пьер Воме, левый защитник, который в 2006 году в квалификационном матче Чемпионата Мира года против сборной Египта не забил одиннадцатиметровый, назначенный в добавленное время. Воме убедил Самуэля Это'О, что забьёт. В итоге его промах стоил камерунцам путёвки на Чемпионат Мира 2006 года в Германии, а у Пьера появился лишний повод опасаться за свою жизнь.

Несколько месяцев спустя, 15 ноября 2000 года, Хави вместе с Карлесом Пуйолем дебютировал во взрослом составе сборной Испании. Соперником была сборная Нидерландов, которую возглавлял Луи ван Гаал (первый период у руля «оранье» для «железного тюльпана» оказался провальным, голландцы не смогли выйти на Чемпионат Мира 2002 года впервые с 1986 года, когда не попали на Чемпионат Мира в Мексике). На стадионе «Бенито Вильямарин» испанцы уступили со счётом 1:2. Незадолго до того как получить красную карточку в составе «фурии» отличился Фернандо Йерро.

Сейчас Хави является настоящим кумиром для людей не только в Барселоне, но и во всём мире. Всё чаще можно слышать разговоры о его игровом сходстве с Гвардиолой, ведь одно время они оба играли в «Барсе» на позиции опорного полузащитника. Хави не нравятся эти рассуждения. «Это была настоящая борьба за то, чтобы меня оценивали и уважали за мою игру, особенно когда ван Гаал поочерёдно ставил нас на позицию опорника, а затем сравнивал на пресс-конференциях», — вспоминает Хави в интервью Грэму Хантеру. «Было тяжело конкурировать со своим кумиром, меня волновало то, что я краду у него игровое время, а также то, сможем ли мы поладить или нет. Я идеализировал всё, что было связано с Пепом: его лидерские качества на поле и даже то, как он разговаривал».

Период между 2000 и 2003 годом был мрачным как для «Барселоны», так и для Хави. Из-за отсутствия трофеев Луи ван Гаала отправили в отставку, а команду тренировали Лоренс Серра Феррер и Карлес Решак, которым не удалось кардинально исправить ситуацию. В сезоне 2000/01 каталонцы финишировали в Примере только на четвёртом мете, как и в сезоне 2001/02. В сезоне 2002/03 в «Барселону» вернулся ван Гаал, который был намерен восстановить репутацию. Но, вернувшись, «железный тюльпан» сделал только хуже и был уволен уже в январе. В конечном счёте «Барселона» закончила сезон только на шестой строчке турнирной таблицы. Всё это время ван Гаал и его преемники рассматривали Хави только на позиции оборонительного полузащитника. Критики язвили, что Хави только и делает, что перекатывает мяч из стороны в сторону. Некоторые даже называли его «стеклоочистителем». «Когда мы одерживали победу, то меня хвалили», — рассказывал Хави изданию «El País». «Но когда мы терпели поражения, то критике подвергались многие, и я был первым в списке».

На международной арене его талант ещё не раскрылся. На Чемпионате Мира 2002 сборная Испании в ¼ финала уступила хозяевам турнира, сборной Южной Кореи. Хави дважды выходил на поле на замену. На ЕВРО-2004 сборная Испании не вышла из группы, в которой помимо неё играли сборные Греции, Португалии и России. На том турнире Хави ни разу не вышел на поле.

Годом позже, летом 2003 года в «Барселоне» начались радикальные изменения: Жоан Лапорта, который сменил в президентском кресле Жоана Гаспара, назначил главным тренером команды Франка Райкаарда. Последовало и усиление команды: был подписан Рафа Маркес и Роналдиньо, зимой к команде присоединился Эдгар Давидс; Андрес Иньеста и Виктор Вальдес были переведены в главную команду из «Барселоны Б». Райкаард поставил в опорную зону «питбуля», а Хави перевёл вперёд, в центр полузащиты. Он представлял, что роль Хави будет в том, чтобы чаще раздавать голевые передачи. «Поначалу я был не в своей тарелке, я никогда не думал о том, что лучшие годы своей карьеры мне предстоит провести в центре полузащиты. Но именно так и произошло в итоге», — рассказывал он в интервью uefa.com. 

Тот сезон «Барса» закончила на втором месте, уступив чемпионство «Валенсии» Рафы Бенитеса. В следующем сезоне они уже праздновали чемпионство. Каталонцы использовали голландскую схему 4-3-3: Роналдиньо занимал левый фланг, Людовик Жюли — правый, Маркес располагался в опорной зоне, а Хави и Деко — в центре полузащиты. Стиль команды был основан на владении мячом, «Барселона» доминировала над соперниками и развлекала зрителей. Хави, которого признали игроком года в Чемпионате Испании, позже будет рассуждать о потере идентичности, которая имела место до прихода Райкаарда. «Единственно верное решение для нас — быть собой», — рассказал он в интервью изданию «El País». «Если мы не будем придерживаться своего стиля, то всё потеряет значение. Это доказано». В интервью для uefa.com он заявлял: «Болельщики "Барселоны" никогда не поймут, если команда не будет контролировать игру или доминировать над соперником. Именно так всё и должно быть».

В сезоне 2005/06 Хави порвал связки левого колена и на пять месяцев выпал из футбола. Он вернулся к апрелю. А в мае он уже сидел на скамейке запасных в финале Лиги Чемпионов, в котором «Барселона» обыграла лондонский «Арсенал» со счётом 2:1 и впервые с 1992 года завоевала «большие уши». Помимо успеха на европейской арене каталонцы смогли защитить титул чемпиона Испании. 

Следующее лето ознаменовало начало неутешительного периода. В 2006 году на Чемпионате Мира сборная Испании под руководством Луиса Арагонеса в ⅛ финала уступила со счётом 1:3 сборной Франции. Тогда же начался резкий спад «Барсы» Райкаарда. Соперники научились противостоять их стилю, а недисциплинированность разрушила принцип, который приносил команде титулы. По итогам сезона 2006/07 «Барселона» сложила чемпионские полномочия, по результатам очных встреч они уступили в гонке мадридскому «Реалу», который возглавлял Фабио Капелло. Несмотря на чемпионство, игра «Реала» не была зрелищной. Капелло был отправлен в отставку, и на его место пригласили Бернда Шустера. В сезоне 2007/08 под руководством Шустера «меренги» смогли защитить титул, а «Барселона» финишировала на третьем месте, пропустив вперёд «Вильярреал» Мануэля Пеллегрини. 

Два чемпионства мадридцев — особенно завоеванное при Капелло, только подтвердили теорию, о которой говорил Хави. «"Барселона" должна доминировать над "меренгами", иначе она не добьётся победы», — говорил он в интервью изданию «El País». «Они смыкают ряды: пресса, дух Хуанито. Как можно не мечтать о таком? Мы либо хороши, либо никакие. Если мы находимся на одном уровне, то они могут одержать победу за счёт того, чего нет у нас. При равенстве сил наша динамика всегда отрицательная, а у них, наоборот, положительная». Однажды, согласно Грэму Хантеру, Хави сказал: «Если бы мы обладали хоть толикой философии "Реала", то мы бы гораздо чаще становились победителями Лиги Чемпионов. Я точно не знаю, в чём секрет этого клуба или их эмблемы. Но они всегда демонстрируют готовность побеждать, даже когда играют не лучшим образом».

Летом Арагонес повёз сборную Испании на ЕВРО-2008, который проходил в Австрии и Швейцарии. Он придерживался схемы 4-4-2, в которой Хави и Маркос Сенна занимали центр поля, Давид Сильва и Андрес Иньеста смещались с флангов, а Давид Вилья и Фернандо Торрес уничтожали соперников, играя в нападении. У этой команды был стиль, подвижность и баланс. Выйдя из группы «красная фурия» в ¼ финала турнира обыграла сборную Италии в серии пенальти. «Серия пенальти против сборной Италии, возможно, изменила историю», — позже расскажет Хави изданию «Daily Mail». «Обычно сборная Испании не выходила победителем из серии пенальти. Но вот: Бум! И "фурия" идёт дальше. Вау! Мы словно сбросили с плеч тяжкий груз. Это был момент становления чемпионского менталитета». 

В ½ финала сборная Испании встретилась с динамичной сборной России, которую возглавлял Гус Хиддинк, а вдохновлял Андрей Аршавин. Испанцы одержали победу со счётом 3:0, Хави забил первый гол в матче. В финале против сборной Германии Хави отдал голевую передачу, с которой единственный гол в матче забил Фернандо Торрес, перебросив мяч через Йенса Леманна.

Впоследствии начались разговоры о стиле игры «фурии», который оказался залогом их побед. Они доминировали над соперниками благодаря терпению и интеллекту, именно тем качествам, которыми обладают Хави, Иньеста и Сильва. Хави признали лучшим футболистом турнира. «Мы выбрали Хави, поскольку он воплощает стиль игры сборной Испании», — заявил Энди Роксбург, глава технического комитета УЕФА. «Он влиял на владение, передачи и атакующий стиль игры сборной Испании».

Хотя игра Хави не изменилась, его талант признали. В 2014 году журналист канала «BBC» попросили его описать себя одиннадцатилетнего. «Я раздавал передачи ещё в детстве. Мне нравилось отдавать мяч партнёрам, когда мы играли на улицах, на главной площади или в школе. Мне кажется, что тогда я был похож на того, кого люди видят сегодня на стадионе». В интервью британскому «the Guardian» он продолжил рассуждать на эту тему: «Люди признали мой талант на ЕВРО-2008, но я и раньше играл так. Я рос в спокойной и доверительной атмосфере. И это принесло свои плоды».

Позже, в интервью тому же изданию, Хави рассказал, как успешно противодействует компактной обороне в сборной Испании и «Барселоне». «Думайте быстро и ищите пространство», — сказал он. «Именно это я и делаю: ищу пространство. Целый день. Всегда и везде. Здесь? Нет. Там? Нет. Люди, которые не играли в футбол не представляют себе, насколько это тяжело. Пространство, пространство и ещё раз пространство. Это похоже на игру на приставке "Sony PlayStation". Я думаю: "Чёрт, здесь защитник, лучше сыграю в другом направлении". Я вижу пространство и отдаю мяч туда. Именно этим я и занимаюсь». Что-либо другое казалось бы немыслимым. Однажды, согласно Грэму Хантеру, он сказал: «Если я не получаю мяч больше двух минут, то я думаю про себя: "Эй, парни! Посмотрите сюда! Я открыт!" Не было бы никакого смысла играть иначе. Я лучше останусь дома, чем буду играть без мяча».

После его возвращения в Каталонию, в «Барселоне» началась чистка. Райкаард уступил пост Гвардиоле, который только что вывел «Баселону Б» в Сегунду Б. Немотивированных футболистов вроде Роналдиньо и Деко сменили Сейду Кейта, Жерар Пике и Дани Алвес. В главную команду из «Баселоны Б» перешёл Серхио Бускетс. В успех проекта верили немногие, а Хави раздумывал о трансфере, пока в ситуацию не вмешался Гвардиола. «У меня было предложение от мюнхенской "Баварии", и я на самом деле готов был уехать», — рассказывал Хави в интервью изданию «El País». «Тогда Пеп сказал мне: "Хави, я не могу представить свою команду без тебя, это просто невозможно". На что я ответил: "В таком случае я остаюсь". Потрясающий тренер. Может быть, всё случилось потому, что мы одинаково понимаем футбол». 

Время доказало, что это было отличным решением. После поражения от «Нумансии» в дебютном матче чемпионата, механизм «Барселоны» заработал как нужно. Трио Анри, Это'О и Месси начинало сыгрываться, Иньеста взял на себя роль Деко, Бускетс начал вытеснять ЙаЙа Туре из основы. Уровень интенсивности и доминирования был выше, чем при Райкаарде. В Эль Класико на «Сантьяго Бернабеу» каталонцы одержали победу со счётом 2:6. Хави отдал четыре голевые передачи. В финале Лиги Чемпионов против «Манчестер Юнайтед» навес Хави замкнул головой Лео Месси. Этот гол подвёл итог встрече — 2:0 в пользу «сине-гранатовых». «Не думаю, что Хави и Иньеста хоть когда-либо в своей жизни расставались с мячом. Они будто катают тебя на карусели до головокружения», — говорил сэр Алекс Фергюсон. 

Та победа в Риме привела команду Гвардиолы к триплету в дебютном сезоне на элитном уровне, беспрецедентный успех в «Барселоне». В следующем году каталонцы завоевали Суперкубок Испании, Суперкубок Европы и стали победителями Клубного Чемпионата Мира. После финального свистка заключительного матча КЧМ, «Барселона» была победителем всех соревнований, в которых принимала участие. Гвардиола отреагировал на успех слезами.

«Я никогда прежде не видел такого футбола. Я смотрел матчи того сезона и думал, что лучше играть уже невозможно… Эпоха Пепа неповторима», — позже признавался Хави в интервью журналистам «El País».

Но это было только начало. Неумолимый и одержимый Гвардиола не позволил никому расслабиться. В сезоне 2009/10 «Барселона» сохранила чемпионский титул: она набрала 99 очков, на три очка опередив «Реал» Мануэля Пеллегрини. На «Бернабеу» Хави отдал две голевые передачи, каталонцы тогда одержали верх со счётом 0:2.

Летом сборная Испании во главе с Висенте дель Боске, который воплотил идеалы Гвардиолы и Кройффа, впервые победила на Чемпионате Мира, который проходил в Южной Африке. «Фурия» была ещё более терпеливой командой, она ещё больше основывалась на владении, чем это было при Арагонесе. Если никто не может отобрать мяч, то никто и не забьёт. На стадии плей-офф испанцы одолели сборные Португалии (1:0), Парагвая (0:1), Германии (0:1) и в финале были сильнее сборной Нидерландов (0:1).

«Сейчас все в мире хотят играть в одно касание», — рассказывал Хави в интервью uefa.com. «Вот оно, значение победы. А ведь всё могло бы быть иначе, если бы мы уступили в финале ЕВРО-2008 итальянцам. Люди говорили бы, что играть в быстрый пас недостаточно для победы, необходима физическая мощь. Мне кажется, что поворотный момент случился благодаря Луису (Арагонесу). Он сделал ставку на низкорослых ребят… Если бы мы не одержали победу на том ЕВРО, не видать бы нам золотых медалей Чемпионата Мира».

Хави олицетворяет стиль всепобеждающей сборной Испании. Многие называли его важнейшим футболистом в истории сборной. «Он помог нам разглядеть и воспитать новый тип футболиста, который сможет пройти все уровни национальной сборной», — говорил Хулен Лопетеги, бывший тренер молодёжной сборной Испании (а ныне тренер главной команды «Фурии» — прим. переводчика) в интервью британскому «the Guardian». «Он развеял стереотип, что для футболиста важнейшим параметром являются физические данные, и открыл людям глаза на то, какими качествами могут обладать маленькие и техничные футболисты. Он доказал, что обороняться можно, просто владея мячом. Есть множество футболистов, которые одерживают победы, но далеко не все из них зарождают концепции, идеи, которые меняют наше мышление. Хави именно из таких игроков».

Ещё одна заслуга Хави оказалась противоречивой. С 2009 по 2011 годы он три раза подряд занимал третье место в гонке за «Золотой Мяч», всегда оставаясь позади Месси и Роналду. Даже после того, как «Фурия» одержала победу на Чемпионате Мира, его обошли Лионель Месси и Андрес Иньеста. В январе 2009 года, когда его номинировали на награду «Игрок года ФИФА», издание «Daily Mail» выпустило печально известную картинку, на которой были изображены Месси, Криштиану, Торрес и Кака. Картинка была украшена заголовком: «Лучшие футболисты мира (и Хави)».

Влияние Хави осталось недооценённым. Рекорды по точности передач воспринимаются иначе, поскольку в отличие от голов и голевых передач имеют лишь косвенное влияние на результат. Полемика на этот счёт поутихла после спора между Гари Невиллом и Джейми Каррагером в эфире «Sky Sports». Зритель попросил составить рейтинг из трёх футболистов: Фрэнка Лэмпарда, Пола Скоулза и Стивена Джеррарда. Каррагер в своём рейтинге поставил Джеррарда на первое место, на второе — Лэмпарда, а Скоулза — на третье. Он аргументировал свой выбор тем, что Джеррард и Лэмпард могли самостоятельно решить исход встречи, в том числе важных матчей и финалов. Невилл не согласился с этим выбором. Гари назвал Скоулза лучшим футболистом из тех, с которыми он когда-либо играл, пояснив свой выбор тем, что Скоулз контролировал темп матчей в другой манере, не присущей Лэмпарду и Джеррарду. Эта манера «рыжего принца» позволяла «Юнайтед» получить инициативу, что само по себе является ценным фактором. То есть вклад Скоулза должен быть оценён согласно другим критериям. 

Тот же принцип применяется и к игре Хави. Если он помогает своей команде увеличить владение мячом на 5%, что из этого следует? Это уменьшает риск пропустить гол. Это позволяет партнёрам сделать передышку. Это помогает создать психологическое превосходство над соперником для того, чтобы захватить контроль над игрой. Это включает других футболистов в игру и увеличивает количество возможностей для атакующих футболистов. Суть в том, что, по мнению Невилла, косвенный вклад Скоулза мог помочь команде одержать победу в матче. «Юнайтед» часто побеждали на последних минутах, и Невилл полагал, что это происходило, в том числе, благодаря превосходству во владении, которое обеспечивал Скоулз. Оно просто изматывало соперника. 

В этом и кроется сущность Хави. Статистика никогда не признает его вклад. Понять насколько большое влияние он оказывал на поле можно только интуитивно. А затем посчитать количество его трофеев в клубе, прибавить трофеи в сборной и подумайть, сколько из них были завоёваны только благодаря преимуществу, которое он создавал. 

Можно также использовать аналогии. Хосеба Эчеберриа однажды рассказывал «the Guardian»: «Если анализировать футбол как коллективный вид спорта, то Хави — самый влиятельный футболист из тех, кого я когда-либо видел. Другие футболисты могут управлять своими партнёрами, но я видел только одного, кто может расставить двадцать два футболиста на поле так, как это ему вздумается, под стать своему ритму. И это Хави». Многие называли Хави «маэстро» и «дирижёром». Тьяго Алькантара использовал более оригинальное сравнение: «Он играет в такой футбол, который обогащает команду воздухом». Такие метафоры наталкивают на новую аналогию: Хави — это сердце целого организма. Если владение — это кровь «Барсы» и сборной Испании, то Хави — это мышца, которое распределяет его среди других органов команды. Всё проходит через него. Звук его передач в одно касание подобен пульсу. Не ускоренный, не замедленный и беспрерывный. Талант Месси был бы потрачен впустую, если бы аргентинец не получал мяч. Даже рука самого одарённого музыканта не сможет исправить нехватку крови в организме.

По пути к другому чемпионскому титулу, в ноябре 2010 года «Барселона» громит на «Камп Ноу» мадридский «Реал» со счётом 5:0. Некоторые комментаторы признали тот матч одним из лучших образцов взаимодействия на футбольном поле из тех, что они когда-либо видели. «Чувство превосходства было просто невероятным. И это против "Мадрида"! Они даже не касались мяча. Бог ты мой, что за матч! В раздевалке мы устроили себе бурную овацию», — рассказывал Хави, которому удалось забить в том матче гол, в интервью «the Guardian». 

В конце того сезона «Барса» побеждает в финальном матче Лиги Чемпионов против «Манчестер Юнайтед» на «Уэмбли». В той игре каталонская команда, вероятно, достигла совершенства на уровне клубного европейского футбола. Не часто увидишь такое доминирование над соперником в финале главного клубного турнира в Европе. Множество факторов сложилось в пользу «Барселоны». Многие футболисты переживали лучшие годы карьеры в тот период: Дани Алвес был на своём пике, Карлес Пуйоль был ещё не слишком стар, а Жерар Пике уже не совсем юн, Бускетс играл как никогда, а Андрес Иньеста был почти бесподобен. Хави был уже тридцать один год, но его влияние было велико, как и всегда. Гвардиола стал более зрелым тренером. Сыграло множество факторов: каталонская идентичность, непоколебимая вера в определённый способ игры в футбол, дружеские отношения, укрепившиеся за годы обучения в Ла Масии. Позднее в интервью «El País» Хави скажет: «В период руководства Пепа все звёзды сошлись».

В следующем сезоне Хави забил десять голов в Примере, установив личный рекорд, но команда уступила чемпионский титул «Мадриду» и вылетела из Лиги Чемпионов после противостояния с «Челси» в ½ финала турнира. Летом сборная Испании на ЕВРО-2012 защитила свой титул чемпиона Европы. В финале «красная фурия» разгромила сборную Италии со счётом 4:0. Дель Боске не выпустил в старте ни одного номинального форварда, предпочтя использовать несколько «ложных девяток». Иньеста, Фабрегас и Сильва действовали ближе к нападению, а Хаби Алонсо, Бускетс и Хави ближе к центру поля. Хави отдал две голевые передачи, став первым футболистом, организовавшим голы в двух разных финалах ЕВРО, а сборная Испании стала первой командой, которой удалось одержать победу в трёх международных турнирах подряд.

После успеха сборной игроки вернулись на Пиренейский полуостров, а «Барса» столкнулась с началом фатальной трагедии. Они смогли вернуть себе звание чемпионов Испании, но болезнь Тито Вилановы, которая в конечном счёте победит его, глубоко затронула команду. В следующем сезоне уже под руководством Херардо Мартино «Барселона» не смогла завоевать ни единого трофея за исключением Суперкубка Испании. На Чемпионате Мира 2014 года дела Хави также шли не лучшим образом. После того как сборная Испании не смогла выйти из группы Хави объявил о завершении международной карьеры. «Он был для нас даже более важен, чем тренер», — так отдал дань уважения Хави тренер Висенте дель Боске.

Тем летом Хави почти ушёл из «Барсы», но трансфер Луиса Суареса разбудил в нём чутьё, которое подсказало остаться. «Я сказал партнёрам по команде: "Парни, я остаюсь ещё на сезон, потому что это выглядит многообещающе"», — поделился воспоминаниями Хави в интервью «El País». К январю казалось, что проект не состоится, но команда объединилась, и трезубец «MSN» стал показывать самый прекрасный футбол со времён Гвардиолы. В конечном счёте, они снова завоевали требл. Несмотря на то, что Хави постепенно уступал место в основе Ивану Ракитичу, он провёл 31 матч в Примере (в 19 из которых вышел в стартовом составе). У него были хорошие отношения с Луисом Энрике. Журналистам «El País» он рассказывал то, о чём многие не знали: «Некоторые люди, должно быть, думают, что я расстроен из-за того, что играю не так много. На самом деле всё наоборот. Я задолжал Лучо, поскольку он был одним из тех, кто убедил меня остаться. Какое счастье, что я послушал его…» 

За несколько недель до финала Лиги Чемпионов против «Ювентуса» Хави объявил о том, что летом он покинет клуб. На его последнем матче в Примере (ничья 2:2 против «Депортиво») болельщики на «Камп Ноу» развернули в его честь огромный баннер, который сопровождался традиционной мозаикой. Стоял яркий воскресный день, а он пытался сдержать слёзы, пока трибуны выражали ему своё восхищение. С неба сыпалось конфетти, а он пошёл на заключительный круг почёта, приветствуя всех рукой и даря трибунам воздушные поцелуи. «На днях я говорил с Пуйи. Когда он уходил у него не было подобных почестей, он даже не мог играть», — вспоминал Хави в разговоре с репортёрами «El País». «И посмотрите, как я прощаюсь с "Камп Ноу". Поразительно. Все части мозаики сложились воедино. Это невероятно! Я никогда не мог себе представить, что моё время здесь подойдёт к концу именно таким образом».

Заключительный сезон Хави в «Барсе» сделал его самым титулованным футболистом в испанской истории. К тридцати пяти годам он восемь раз становился чемпионом Испании, четыре раза становился победителем Лиги Чемпионов, стал трёхкратным обладателем Кубка Короля, шести Суперкубков Испании, двух Суперкубков Европы и дважды становился победителем Клубного Чемпионата Мира. В составе сборной он стал чемпионом мира и двукратным чемпионом Европы. И всё же в почестях людей, которые знали его лучше всего, тема трофеев была далеко не главной. «Не было и дня, когда бы он не наслаждался жизнью», — говорил Гвардиола журналистам «the Guardian». «Он лучший футболист-любитель из тех, что я знаю, но в то же время сложной найти большего профессионала чем он, кого-нибудь, кто любит футбол больше него… Тренировка могла начинаться в одиннадцать, но он уже без двадцати одиннадцать он уже был на месте и работал с мячом».

Такого же мнения придерживался и сам Хави. В последние недели его часто одолевали признательность и ностальгия. Он вспоминал не титулы, а дух товарищества и наслаждение стилем игры, который он любил с детства. Когда репортёры «El País» попросили его дать определение слову «футбол», он ответил: «Футбол — это мяч и несколько друзей. И погнали! Игра, квадраты, перепасовка, на пляже или во дворе. Всё это под хохот. Это футбол. Дети, гоняющие мяч во дворе школы. Именно это и есть футбол».

 

Thore Haugstad
Текст

Sammy Moody
Заглавная иллюстрация

Vova Raspisnoy
Перевод/Визуализация

Konstantin Loss
Редактор материала

Maxim Sopov
Контент-консультант

Егор Бычков
Контент-консультант