«Святые апостолы и ученики спасителя разбрелись по всему миру»,
— Церковная история Евсевия Кесарейского
Иисус был вдохновителем. Его последователи, небольшая армия евангелистов превратила его радикальные идеи в одну из крупнейших религий.
Эта модель величественной центральной фигуры и предводителя последователей и толкователей до сих пор является довольно хорошим способом преобразить мир. Это работает как для небольших подвигов, так и для больших свершений.
Например, Зигмунд Фрейд и его ученики, а также его конкуренты и преемники изменили наш порядок восприятия сознания. Карл Маркс и его читатели сформировали всё двадцатое столетие. Современная сюрреалистическая британская комедия не существовала бы без Спайка Миллигана и его поклонников и преемников.
В футболе всё тоже самое, что и в жизни. Существовало огромное число блестящих футболистов в каждой эпохе, но ни одна из них по значимости не может сравниться с фигурой Йохана Кройффа.
Как игрок «Аякса», «Барселоны» и сборной Нидерландов он поместил себя на футбольный небосклон вместе с такими великими футболистами, как Пеле, Диего Марадона, Ференц Пушкаш, Лионель Месси и Зинедин Зидан. Как тренер «Аякса» и «Барселоны» он разработал захватывающие схемы игры, взрастил впечатляющее количество гениальных игроков и оказал огромное влияние на многие футбольные команды в мире.
Всепобеждающая сборная Испании, «Барселона» Хави и Андреса Иньесты, блестящая «Бавария» и современная сборная Германии, «Милан» конца восьмидесятых и многие другие чемпионские команды не существовали бы без влияния Кройффа.
Бывшие когда-то радикальными и революционными, принципы Кройффа стали эталоном современной игры. Его концепцией развития молодых игроков пользуются во всём мире.
Двадцатилетняя игровая карьера Кройффа закончилась в 1984 году. Он перестал тренировать на серьёзном уровне с 1996 года. С тех пор он заново открывал в себе таланты наставника, филантропа, комментатора и негласного управленца.
Два года назад, в возрасте 68 лет у него был диагностирован рак лёгких. Тогда он отошёл от публичной жизни, чтобы бороться с болезнью. В феврале он объявил, что успешно борется с болезнью.
В то время как мировой футбол молился о его выздоровлении, апостолы Кройффа и его ученики, разбредшиеся по всему миру от Святой земли до южной части Тихого океана, продолжали работу по реформированию футбола.
Почитатели Йохана не делают то же самое, что делал Кройфф и его команды. Но они верят, что мир был бы лучше, если бы в футболе преобладало видение Кройффа. Они чувствуют в футболе «летучего голландца» больше красоты, больше радости и больше души, чем в других подходах к самому популярному виду спорта.
«Йохан Кройфф расписал церковь, а тренеры «Барселоны» просто реставрировали или улучшали его творение»,
— Пеп Гвардиола